Думаю, что Человек, который еще не побывал на Луне , бывал более впечатлен этим фильмом.
Я смотрел на кадры, как на серию гравюр, сменяющих одна другую со скоростью 16 кадров в минуту. Первый фантастический фильм не слишком затронул мою фантазию, но эстетически он остается очень притягательным. Рисованные фоны, костюмы, переходы реальных объектов на площадках в рисованные задники. Это все то, чего, на мой взгляд, не хватает современному кино - изобретательности и ограничений. Я понимаю, что компьютерная графика это всего лишь инструмент, который используется сейчас повсеместно и помогает получить лучшие визуальные результаты. Но также, как коллажи Джерри Ульсманна мне ближе, чем изощренные работы в фотошопе, так и Жорж Мелье визуально мне ближе, чем современные Стивен или Джеймс.
Смесь реальности, фантазии и ощущение приключения за сто лет не покинули последовательность кадров под названием "Voyage dans la Lune". Фильм безусловно рекомендуется к просмотру, но откровением его уже не назвать.
Google translate:
I think that the person who has not been to the moon, been more impressed withthis film.
I looked at the footage as a series of engravings, replacing one another at a speed of 16 frames per minute. The first fiction film is not too affected myimagination, but aesthetically it is very attractive. Painted backgrounds, costumes, and transitions in real-world objects in the drawing stages backdrops. This is allsomething that, in my opinion, lacks the modern cinema - the ingenuity and restrictions.
I understand that computer graphics is just a tool, which is now used worldwide and helps to get the best visual results. But as well as collages Jerry Ulsmannacloser to me than the sophisticated work in Photoshop, and Georges Melliervisually closer to me than today, Stephen or James.
A mixture of reality, imagination and sense of adventure for a hundred years have not left a sequence of frames, called "Voyage dans la Lune". The film certainlyrecommended viewing, but frankly it is not called.
I looked at the footage as a series of engravings, replacing one another at a speed of 16 frames per minute. The first fiction film is not too affected myimagination, but aesthetically it is very attractive. Painted backgrounds, costumes, and transitions in real-world objects in the drawing stages backdrops. This is allsomething that, in my opinion, lacks the modern cinema - the ingenuity and restrictions.
I understand that computer graphics is just a tool, which is now used worldwide and helps to get the best visual results. But as well as collages Jerry Ulsmannacloser to me than the sophisticated work in Photoshop, and Georges Melliervisually closer to me than today, Stephen or James.
A mixture of reality, imagination and sense of adventure for a hundred years have not left a sequence of frames, called "Voyage dans la Lune". The film certainlyrecommended viewing, but frankly it is not called.
